Nous nous étions entichés sévère de Dounia, la princesse d’Alep, avec sa jeune héroïne aux éclats d’étoiles dans les cheveux, très beau film aux saveurs d’Orient… et de cuisine Syrienne. Cette histoire profonde et sincère avait saisi l’âme des grands et des petits avec une tendresse et une empathie ineffables. C’est avec joie et avec beaucoup d’espoir de vous voir venir en foule qu’on accueille ce deuxième volet, qui raconte l’arrivée de Dounia au Canada, le grand pays blanc où le froid et la neige vont dégouliner à l’écran avec la même intensité que les bons goûters de Teta Mouné, la grand-mère de Dounia, vont arriver à nos papilles dans la salle.
L’attachement au premier film était tellement fort, du côté des auteurs comme du côté des spectateurs, qu’il fallait absolument suivre Dounia dans son nouveau pays avec les défis que cela comporte, le courage, la capacité d’intégration, le mélange des cultures : que laisse-t-on derrière soi, que découvre-t-on devant soi, comment s’adapter sans renier tout ce qui nous a fait tel qu’on est ? Les saisons sont très changeantes au Québec, et les personnages vont suivre ce fil… Les neiges finissent par fondre à l’arrivée du printemps, nos héros devront faire le deuil de certaines choses et en accueillir de nouvelles, transformer aussi leur rapport à leur culture d’origine et la confronter aux nouvelles valeurs qu’ils rencontrent. Comme la nature le fait chaque année avec le passage des saisons, la migration des oiseaux et la floraison après des mois sous la neige blanche, ils feront la traversée intérieure des métamorphoses. C’est un récit universel que celui de Dounia, et tous les cœurs seront touchés et interpellés. De quoi créer un monde meilleur.